استفزت إي آند (اتصالات والمزيد) الكثيرين صباح اليوم ممن حضروا لمقرها لمؤتمر صحفي لإطلاق تطبيق عرب ايزي لأسلوب كتابة العربية بحروف انكليزية وبعد مشاهدة الكتب المطبوعة بحروف إنكليزية فيما يعرف “بالعربيزي” كاد بعض الصحافيين ترك المكان للمغادرة بعد استفزازهم بتلك الكتب قبل اليوم العالمي للغة العربية يوم 18 ديسمبر، ليتبين أن الهدف هو تجنب وصول الكتب لمصير تلك اللغة بإطلاق تطبيق خاص يوفر الحروف العربية على أي جهاز وفي أي تطبيق وللشبكات الاجتماعية أيضا.
وتكشف الشركة إن التطبيق يتوفر لأجهزة أندرويد وأبل أي إو إس والكمبيوتر والماكنتوش، ويكفي مسح الرمز بالكاميرا للوصول للتطبيق. كما تشير الشركة إلى أن تطوير التطبيق استغرق 14 شهراً ويأتي اطلاقه ليصادف في ديسمبر حيث يحتفي العالم بيوم اللغة العربية.
وأعلنت مجموعة “إي آند” التكنولوجية العالمية في خطوة تزامنت مع اليوم العالمي للغة العربية (18 ديسمبر)، عن إطلاق مبادرة تهدف إلى تعزيز حضور اللغة العربية في الفضاء الرقمي، وذلك عبر تطوير لوحة مفاتيح ذكية ومجانية تستهدف مستخدمي “العربيزي”.
لوحة مفاتيح “إي آند”: جسر الانتقال إلى الكتابة بالعربية
تهدف المبادرة إلى تسهيل التحول إلى الكتابة باللغة العربية لمن اعتادوا استخدام نمط “العربيزي” (الكتابة بالحروف اللاتينية بدلاً من العربية).
تصميم مألوف
توفر لوحة المفاتيح توزيعاً للأحرف والأرقام مألوفاً للمستخدمين، مما يجعل تجربة الكتابة أسهل دون الحاجة لتغيير عاداتهم الرقمية بشكل جذري.
دعم الهوية
تأتي هذه الخطوة في إطار التزام المجموعة بدعم الهوية اللغوية والثقافية في ظل التحولات التقنية المتسارعة.
مسؤولية تكنولوجية ومجتمعية
شدد فارس حمد فارس، نائب الرئيس للاتصال الرقمي في مجموعة “إي آند”، على أن حماية اللغة وتعزيز حضورها بين الأجيال الجديدة هي مسؤولية مشتركة.
«ابتكار حلول تساعد على حماية لغتنا وتعزيز حضورها القوي بين الأجيال الجديدة هو مسؤولية مشتركة. تعكس هذه المبادرة التزامنا في “إي آند” بتسخير التكنولوجيا لأجل الأهداف النبيلة ومنها حماية اللغة العربية، الأمر الذي لم يعد مسؤولية تعليمية فحسب، بل أصبح مسؤولية تكنولوجية ومجتمعية أيضاً. لأن لغتنا امتدادٌ لهويتنا.»
وأشار إلى أن اللوحة الجديدة “تعتمد على تصميم مألوف يعيد تدريب الذاكرة الحركية تدريجياً، لتصبح الكتابة بالعربية أسهل.”
أنشطة المبادرة وحضور اللغة في الذكاء الاصطناعي
ستتضمن المبادرة سلسلة من الأنشطة الإعلامية والثقافية، أبرزها:
فيلم توعوي: بالتعاون مع دار ديوان للنشر، سيعرض الفيلم روائع عربية مكتوبة بـ “العربيزي” لتجسيد فقدان المعنى والهوية، ثم يكشف دور لوحة المفاتيح في استعادة اتصال الجيل الرقمي باللغة العربية.
تمكين الشباب: تهدف “إي آند” لتمكين الشباب من التعبير بلغتهم الأم دون التخلي عن سهولة الاستخدام، ودعم حضور اللغة العربية السليمة في بيئة العمل.
شراكات وتوعية: العمل على بناء شراكات عبر مسابقات للكتابة والقراءة، ومحتوى توعوي، والتعاون مع خبراء لإبراز دور التكنولوجيا.
بالإضافة إلى ذلك، تسعى “إي آند” لتعزيز حضور اللغة العربية في مجموعات بيانات تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. فبالرغم من تجاوز عدد المتحدثين بها 400 مليون شخص، يشكل المحتوى العربي أقل من 1% من المحتوى الرقمي العالمي، مما يؤثر على دقة فهم نماذج الذكاء الاصطناعي للغة العربية الفصحى واللهجات.
جهود “إي آند” لدعم الثقافة واللغة العربية
تواصل “إي آند” جهودها لدعم اللغة العربية، ومن أبرز مبادراتها:
الجائزة الدولية لأدب الطفل العربي: التي ساهمت في بناء مجتمع أدبي متكامل وتعزيز البيئة التنافسية الصحية في هذا المجال.
تحميل لوحة المفاتيح (ابتداءً من 12 ديسمبر): https://www.etisalat.ae/arab-easy
- تابعونا:
